Преобразователь Nivotester FTL325N

Электронный преобразователь с входом NAMUR для монтажа на рейке или отдельной установки

Электронный преобразователь используется для определения предельного уровня в резервуарах с жидкостями, а также во взрывоопасных зонах. Также подходит для предотвращения перелива в резервуарах с легковоспламеняющимися или негорючими жидкостями, способными нанести ущерб водным объектам. Двухточечное управление и определение предельного уровня. Идеально подходит для применения в системах ПАЗ до SIL2 в соответствии с ГОСТ Р МЭК 61508 и ГОСТ Р МЭК 61511 при использовании приборов Liquiphant с электронной вставкой FEL56 или FEL58

Определение
размеров

Сравнить

Быстрый выбор

Выберите один из предложенных вариантов

Индивидуальная конфигурация

Выберите из всех возможных вариантов

Конфигурация

Преимущества
Nivotester FTL325N для подключения одного, двух или трех измерительных модулей (1-, 2- или 3-канальных приборов)
Искробезопасные сигнальные цепи Ex ia для использования датчиков во взрывоопасных зонах
Степень полноты функциональной безопасности до SIL2 за...

Развернуть
Nivotester FTL325N для подключения одного, двух или трех измерительных модулей (1-, 2- или 3-канальных приборов)
Искробезопасные сигнальные цепи Ex ia для использования датчиков во взрывоопасных зонах
Степень полноты функциональной безопасности до SIL2 за счет мониторинга измерительной линии
Корпус для DIN-рейки, упрощающий последовательный монтаж на стандартных рейках в распределительных шкафах
Простота подключения с использованием сменных клеммных блоков
Интерфейс NAMUR по EN 50227 (DIN 19234; NAMUR) или IEC 60947-5-6 для подключения датчиков NAMUR или электронных вставок

Скрыть

Область применения
Изолирующий усилитель с входом по NAMUR для монтажа на DIN-рейку или отдельной установки.

Температура окружающей среды: -20 до +50°C )
Международные сертификаты взрывозащиты, защита от переполнения WHG, морской сертификат

Характеристики и спецификации

Принцип измерения

Вибрационные датчики, сыпучие продукты
Характеристики/Применение

Датчик предельного уровня с поддержкой технологий NAMUR в корпусе для монтажа на рейку
Функциональная безопасность SIL2, по 61511
Искробезопасная цепь
Питание / Коммуникация

NAMUR
24В AC,DC / 230В AC
Температура окружающей среды

Одиночная установка:
-20 °C ... 60 °C)

Устновка на рейку:
-20 °C ... 50 °C
Связь

1 Канал: 1 уровень SPDT + 1 сигнализация SPST
3 Канал: 3 уровень SPDT + 1 сигнализация SPST
Сертификаты/Нормативы

ATEX, FM, CSA, IEC Ex, INMETRO NEPSI
Сертификаты безопасности

Защита от перелива WHG

SIL

Развернуть
Скрыть

Принцип измерения

Вибрационные датчики, жидкие продукты
Характеристики/Применение

Датчик предельного уровня с поддержкой технологий NAMUR в корпусе для монтажа на рейку
Функциональная безопасность SIL2, по 61511
Искробезопасная цепь
Питание / Коммуникация

NAMUR
24В AC,DC / 230В AC
Температура окружающей среды

Одиночная установка:
-20 °C ... 60 °C)

Устновка на рейку:
-20 °C ... 50 °C
Связь

1 Канал: 1 уровень SPDT + 1 сигнализация SPST
3 Канал: 3 уровень SPDT + 1 сигнализация SPST
Сертификаты/Нормативы

ATEX, FM, CSA, IEC Ex, INMETRO, NEPSI, EAC
Сертификаты безопасности

Защита от перелива WHG

SIL

Развернуть
Скрыть

Документы / руководства пользователя / программное обеспечение

Загрузить тип

Фильтр

Nivotester FTL325N Техническое описание
FTL325P

Техническая Информация (TI)
Nivotester FTL325N, трехканальный Инструкция по эксплуатации
Nivotester FTL325N3; преобразователь, трехканальный с входом NAMUR
Для подключения любого датчика NAMUR

Руководство по эксплуатации (BA)
Nivotester FTL325N, одноканальный Инструкция по эксплуатации
Nivotester FTL325N; преобразователь, одноканальный с входом NAMUR
Для подключения любого датчика NAMUR

Руководство по эксплуатации (BA)
Руководство по эксплуатации
Руководство по эксплуатации
Nivotester FTL325N-
1
1

Short Instruction (KA)

09/15

Немецкий , Английский , Испанский , fr , Итальянский , Голландский
Nivotester FTL325N- 3 3 Руководство по эксплуатации
3х-кана
льный преоб
разователь
с искр
обезопасны
м входом

Short Instruction (KA)

09/15

Немецкий , Английский , Испанский , fr , Итальянский , Голландский
Nivotester FTL325N, трехканальный Краткое руководство по эксплуатации
Nivotester FTL325N3; детектор уровня, трехканальный с входом NAMUR
Для подключения любого датчика NAMUR

Short Instruction (KA)

06/19

Английский
Nivotester FTL325N, одноканальный Краткое руководство по эксплуатации
Nivotester FTL325N; преобразователь, одноканальный с входом NAMUR
Для подключения любого датчика NAMUR

Short Instruction (KA)

06/19

Английский
Safety Instructions Nivotester FTL325N
Class I, II, III
Division 1 or 2
Groups A, B, C, D, E, F, G
Class I, Zone 0, Ex ia IIC

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Safety Instructions Nivotester FTL325N
[Ex ia Ga] IIC
TÜV 13.0913 X (INMETRO)

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Safety Instructions Nivotester FTL325N
Class I, II, III
Division 1 or 2
Groups A, B, C, D, E, F, G
Class I, Zone 0 AEx ia IIC

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Nivotester FTL325N ATEX: II 3 (1) G Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc IECEx: Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc Safety Instructions
Vibronic Limit Switches, Liquids

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Nivotester FTL325N EAC: [Ex ia Ga] IIC X [Ex ia Da] IIIC X Указания по технике безопасности
Вибрационные датчики предельного уровня для жидкостей

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Safety Instructions Nivotester FTL325N
ATEX: II (1) G [Ex ia Ga] IIC
II (1) D [Ex ia Da] IIIC
IECEx: [Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
DMT 01 ATEX E 052; IECEx BVS 15.0085

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Nivotester FTL325N NEPSI: [Ex ia Ga] IIC [Ex ib Gb] IIC Safety Instructions
Vibronic Limit Switches, Liquids

Документация для взрывозащищенного оборудования (XA)
Nivotester FTL325N
FM

Drawing No.: 960512-0070 A

Drawing Type: Control Drawing

Сертификат FM/CSA (ZD)
Nivotester FTL325N
CSA

Drawing No.: 960006074 B

Drawing Type: Installation Drawing

Сертификат FM/CSA (ZD)
Nivotester FTL325N
CSA

Drawing No.: 960512-0071 A

Drawing Type: Installation Drawing

Сертификат FM/CSA (ZD)
Functional safety manual (SIL) Liquiphant M/S with FEL58 and Nivotester FTL325N
Minimum detection (also dry running protection) of all types of liquids.

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit

Специальная документация (SD)
Handbook for Functional Safety (SIL) Liquiphant M/S with FEL56 and Nivotester FTL325N
Minimum detection (also dry running protection) of all types of liquids.

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S with electronic insert FEL58 + Nivotester FTL325N Functional Safety Manual Special Documentation
Point level measuring system

Специальная документация (SD)
Handbook for Functional Safety (SIL) Liquiphant M/S with FEL56 and Nivotester FTL325N
Level limit switch for all liquids.
Suitable for use in
hazardous areas, food and pharmaceuticals.

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325N
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit

Специальная документация (SD)
Functional safety manual (SIL) Liquiphant M/S with FEL58 and Nivotester FTL325N
Overfill protection or maximum detection of all types of liquids.

Специальная документация (SD)
Liquiphant M/S with electronic insert FEL56 + Nivotester FTL325N Functional Safety Manual Special Documentation
Point level measuring system

Специальная документация (SD)
Nivotester FTL325N Functional Safety Manual
Nivotester; level detector

Functional Safety (FY)

06/19

Английский
Nivotester: FTL325N Manufacturer information for users regarding software updates (NE53)
Nivotester: FTL325N
Hardware: HW-V02.00
Manufacturer information for users regarding software updates (NE53)

Информация о производителе (MI)
Solutions in tanker loading
Protect your profit, protect your people

Брошюра об отраслевой компетенции (CP)

08/13

Английский
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos

Брошюра об отраслевой компетенции (CP)

01/17

Испанский
Ship building application
Ship building application, overfill protection for cargo tanks

Примеры успешного применения (CS)

10/04

Английский
E-direct Produktcatalogus 2018-2019
High quality, low price

Каталоги Endress+Hauser (EC)

10/18

Голландский
Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français
La qualité Endress+Hauser à petit prix !

Каталоги Endress+Hauser (EC)

09/19

fr
E-direct Produktkatalog 2019/2020
Hohe Qualität zum kleinen Preis!

Каталоги Endress+Hauser (EC)

09/19

Немецкий
Nivotester FTL 325 N
NAMUR isolating amplifier

Тендерная документация

04/09

Английский
Nivotester FTL 325 N
Füllstandgrenzschalter für NAMUR Kontakte

Тендерная документация

04/09

Немецкий
Overfill prevention / WHG / Calculation Tool Überfüllsicherung / WHG / Berechnungstool Windows 10 - Update >> Fixed view for prints / Ausdruck
Liquiphant FTL31/33; FTL50/50H/51/51C/51H; FTL70/71; FTL80/81/85
Nivotester FTC325, FTL325N/325P; FTW375W
Minicap FTC260/262
Liquicap FMI21; FMI51/52; FTI51/52
Liquipoint FTE31/33L

Конфигурация Программное обеспечение

Language neutral
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Номер декларации: HE_00717_01.17
Производитель Спецификация: Explosion protection

Manufacturer Declaration

Немецкий
Nivotester
Код продукта: FTL325N-
Номер декларации: HE_00589_01.17
Производитель Спецификация: RoHS

Manufacturer Declaration

Китайский
Nivotester, Solicap S
Код продукта: FTI77-, FTL325N-, FTL325P-, FTW325-
Номер декларации: HE_00339_01.16

Manufacturer Declaration

Немецкий , Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Номер декларации: EC_00549_03.17

EU Declaration

Немецкий , Английский , fr
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Номер декларации: EC_00528_02.17

EU Declaration

Немецкий , Английский , fr
Liquiphant M, Liquiphant S, Nivotester
Код продукта: FTL50-, FTL51-, FTL71-, FTL325N-, FTL70-
Номер декларации: SIL_00071_03.15

SIL Declaration

Английский
Liquiphant M, Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL50H-
Номер декларации: SIL_00073_01.15

SIL Declaration

Английский
Nivotester, Liquipoint, Nivotester FailSafe
Код продукта: FTC325-, FTL325N-, FTL325P-, FTL375P-, FTW325-, FTL825-
Регион/Страна: Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Номер сертификата: TС RU D-DE.MU62.B.02537

Miscellaneous

Русский
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Код продукта: FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTI52-, FTI51-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW33-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-
Регион/Страна: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Номер сертификата: RU D-DE.MO10.B.05531

Miscellaneous

Русский
Nivotester
Код продукта: FTC325-, FTL325N-, FTL325P-, FTW325-
Регион/Страна: Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Номер сертификата: TC BY_112 11.01. TP004 003 137

Miscellaneous

Русский
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch
Код продукта: FTL260-, FTL31-, FTL325N-, FTL325P-, FTL33-, FTL375P-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51C-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, FTI52-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325-, FTI51-
Регион/Страна: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Номер сертификата: RU D-DE.MO10.B.05528

Miscellaneous

Русский
Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquiphant S, Liquiphant T, Nivotester, Nivotester FailSafe
Код продукта: FTL85-, FTL825-, FTL81-, FTL80-, FTL71-, FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL330L-, FTL330H-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTL20H-, FTL20-, FTC325-
Регион/Страна: Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Номер сертификата: TC № RU D-DE.AL32.B.07215

Miscellaneous

Русский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: Europe (ATEX)
Сертификационное агентство: EXAM (DMT, BVS)
Категория: II (1) D, II (1) G
Защита: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Немецкий , Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: China
Сертификационное агентство: NEPSI
Категория: II (1) GD
Защита: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ib Gb] IIC

Explosion Protection

Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-, FTW325-
Регион/Страна: Russia (TR CU)
Сертификационное агентство: EAC
Защита: [Ex ia Da], [Ex ia Ga]

Explosion Protection

Русский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: USA
Сертификационное агентство: FM
Категория: I,II,III/1/A,B,C,D,E,F,G/, I/zone 0
Защита: AIS, [AEx ia] IIC

Explosion Protection

Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: International (IECEx)
Сертификационное агентство: EXAM (DMT, BVS)
Защита: IIC T4 Gc, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: Europe (ATEX)
Сертификационное агентство: EXAM (DMT, BVS)
Категория: II (1) D, II (1) G, II II G
Защита: IIC T4 Gc, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Немецкий , Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: Brazil
Сертификационное агентство: INMETRO
Защита: [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Португальский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: International (IECEx)
Сертификационное агентство: EXAM (DMT, BVS)
Защита: [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: Canada
Сертификационное агентство: CSA
Категория: I,II,III//A,B,C,D,E,F,G, I/zone 0
Защита: Ex [ia] IIC

Explosion Protection

Английский
Liquiphant M, Liquiphant S, Nivotester
Код продукта: SIN110-, SIF111-, SIF101-, RN221-, RMA422-, RMA421-, RIA450-, RIA250-, FXN422-, FXN421-, FTL71-, FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL375N-, FTL372-, FTL370-, FTL325P-, FTL325N-, FTL320-, FTL170Z-, FTL120Z-
Регион/Страна: Germany
Сертификационное агентство: DIBt
Номер сертификата: Z-65.40-446

Overfill Prevention

Немецкий
Nivotester, Liquiphant M, Liquiphant S
Код продукта: FTL51-, FTL50-, FTL50H-, FTL51H-, FTL51C-, FTL71-, FTL70-, SIN110-, SIF111-, SIF101-, RN221-, RMA421-, RIA250-, FXN422-, FXN421-, FTL375P-, FTL375N-, FTL372-, FTL370-, FTL325P-, FTL325N-, FTL320-, FTL120Z-, FTL170Z-
Регион/Страна: Germany
Сертификационное агентство: DIBt
Номер сертификата: Z-65.11-230

Overfill Prevention

Немецкий
Nivotester
Код продукта: FTL325N-
Регион/Страна: International
Сертификационное агентство: TÜV

Safety Integrity Level (SIL)

Немецкий , Английский
Liquiphant M, Liquiphant S, Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: International
Сертификационное агентство: TÜV

Safety Integrity Level (SIL)

Немецкий , Английский
Nivotester, Nivotester FailSafe
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-, FTL825-
Регион/Страна: International
Сертификационное агентство: RM RS

Marine

Русский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-
Регион/Страна: International
Сертификационное агентство: DNVGL

Marine

Английский
Nivotester
Код продукта: FTL325N-, FTL325P-, FTL375N-, FTL375P-
Сертификационное агентство: ABS

Marine

Английский